A Merlin Nemzetközi Színház ebben a hónapban ismét két angol nyelvű produkciót lát vendégül: március 23. és 26. között egy new yorki off-off-Broadway színház vendégeskedik Budapesten.

A Performance Lab 115 társulata a Columbia Egyetem Színházi Tanszékén kezdett el formálódni, ahol a későbbi tagok különböző műhelygyakorlatok során dolgozták ki sajátos munkamódszerüket. Játékukat a verbalitás és az erős fizikalitás összhangja jellemzi, az előadások a színészek improvizációiból, helyzetgyakorlataiból állnak össze, a rendező feladata "csupán" azok egységbe fogása. A társulat repertoárja a XIX. század szerzőitől a kortárs irodalomig terjed.

Budapestre egy fiatal amerikai drámaíró, Ashlin Halfnight két művével érkezik a társulat: a God's Waiting Room a 2005-ös New York International Fringe Festival győztes előadása volt, a Making Daisies (Hush, hush, hidden thing) ősbemutatója pedig Budapesten lesz. Halfnight a 2005-2006-os évre Fulbright ösztöndíjat nyert Magyarországra, s a Nemzeti Színházzal közösen dolgozik egy trilógián. Korábbi művei (Garroting, American Drek, Good Pictures) ismert off-off-Broadway színházak műsorán szerepelnek, valamint rangos drámaírói díjakat nyertek. Darabjainak alapszituációja zárt, klausztrofobikus, ám a szerző a rá jellemző groteszk fordulatokkal, rendhagyó drámastruktúrával, valamint kifinomult nyelvi és fizikális humorral sikeresen feloldja a helyzet komolyságát.

A God's Waiting Room (Isten váróterme) története valójában a purgatóriumban játszódik, ahová a közönség egy légikatasztrófa áldozataiként érkezik, s végighallgathatja a korábban érkezettek történetét. A négy szereplő - egy férfi, a felesége, a szeretője és mélyen vallásos alkalmazottja - felidézi élete utolsó hónapjainak zavaros eseményeit, valamint az autóbalesetet, amelyben mind meghaltak.

A Making Daisies, or Hush, hush, hidden thing (Virággyereket csinálni, avagy Csitt, rejtett dolgaim) témája éles ellentéte az előzőnek: a halál helyett a születéssel foglalkozik. Hősei "modern nők", akiknek karrierjük egyengetése közben egyre gyakrabban jut eszébe a gyerekvállalás. Halfnight egyrészt a dráma érdekes, ritmikus struktúrájának, másrészt az előző műből ismert humorának köszönhetően elkerüli a témában rejlő közhelyeket.

Szereplők: Jeffrey Clarke, Shelley Gershoni, Rebecca Lingafelter, Elena Mulroney

Rendezte: Alexis Poledouris

Producer: M.E. Peters and Melanie Sylvan

Előadások: 2006. március 23-26. 19h, 60 és 45 perc, szünettel